現地時間で2023年6月11日に開催されるトニー賞授賞式に先立って（というか残り数時間ですが）、予想を書いてみました。
5月にTwitterでmahoさんと一緒にしたスペースに準じていますが、一部、その後に心変わりした部分がありますのでご了承ください。
will win ＝ 予想 should win ＝ 個人的希望 とニューヨークタイムズ方式で記載しました。
追記：👑 ＝ winner
Best Book of a Musical
& Juliet David West Read
Kimberly Akimbo David Lindsay-Abaire will win, should win 👑
New York, New York David Thompson & Sharon Washington
Shucked Robert Horn
Some Like It Hot Matthew López & Amber Ruffin
ここは『KImberly Akimbo』で決まり。フェミニズム讃歌である『& Juliet』は時代に呼応した秀作でいい勝負だけれど、人生のペーソスとコメディの塩梅が見事な『Kimberly Akimbo』に軍配が上がる。とめどない笑いが巻き起こる『Shucked』は面白いけれど2作に及ばない。『Some Like It Hot』は『The Inheritance』のMattew Lópezを据えて、「男性が女装をして笑いをとる」という現代ではトランスジェンダー差別を助長するギャグを回避しようと取り組んだ努力は認めるけれど、その仕上がりは完全ではなく受賞はない。もしこの作品が受賞したら私はトニーに幻滅する。
Best Original Score Written for the Theatre
Almost Famous Music: Tom Kitt, Lyrics: Cameron Crowe & Tom Kitt
Kimberly Akimbo Music: Jeanine Tesori, Lyrics: David Lindsay-Abaire will win 👑
KPOP Music & Lyrics: Helen Park & Max Vernon
Shucked Music & Lyrics: Brandy Clark & Shane McAnally should win
Some Like It Hot Music: Marc Shaiman, Lyrics: Scott Wittman & Marc Shaiman
『Kimberly Akimbo』は確かに素晴らしかったけれど、個人的には粒揃いで熟成された『Shucked』のカントリーミュージックがとても好きだった。ほぼこの2択というところだが、『KPOP』ではHelen Parkがアジア人女性作曲家として初めてノミネートされる快挙。作品としては1部門のみのノミネートとなった『Almost Famous』では、今回もトム・キットが音楽だけで滑り込み、『Flying Over Sunset』の時と同じだなと思った。さすがトム・キットと言いたいところだが、今回は既存曲も併用されているためか、オリジナル曲の輝きはあまりない。『Some Like It Hot』は『Hairspray』などを手がけたコンビだけあり、キャッチーな音楽が楽しくもあるが同時にくど過ぎる感じが否めない。
Best Performance in an Actor in a Leading Role in a Play
Yahya Abdul-Mateen II, Suzan-Lori Parks' Topdog/Underdog
Corey Hawkins, Suzan-Lori Parks' Topdog/Underdog
Sean Hayes, Good Night, Oscar will win, should win 👑
Stephen McKinley Henderson, Between Riverside and Crazy
Wendell Pierce, Arthur Miller's Death of a Salesman
全て観ていない状態にも関わらず予想。いずれもレビューでもノミニーたちの演技は絶賛されていた。この5人のうちリバイバルでなくオリジナルなのはヘイズとヘンダーソン。ヘイズは特に実在の人物である俳優、ピアニスト、作曲家などで知られるオスカー・レヴァントを好演していると評判で、実際にヘイズ自身も舞台上でピアノを弾く。
Best Performance in an Actress in a Leading Role in a Play
Jessica Chastain, A Doll's House
Jodie Comer, Prima Facie will win, should win 👑
Jessica Hecht, Summer, 1976
Audra McDonald, Ohio State Murders
これは彼女以外に考えられない。たった1人でぶっ通しで、アスリート並みの耐久力で演じ切っている。同役でオリヴィエ賞を受賞しており、波に乗っている状態でブロードウェイ入り。ブロードウェイデビューとは思えない圧巻の演技。（まだ観ていないのに書いているww）
Best Performance by an Actor in a Leading Role in a Musical
Christian Borle, Some Like It Hot
J. Harrison Ghee, Some Like It Hot will win, should win 👑
Josh Groban, Sweeney Todd: The Demon Barber of Fleet Street
Brian d'Arcy James, Into the Woods
Ben Platt, Parade
Colton Ryan, New York, New York
古典映画『お熱いのがお好き』の「男性が女装して笑いをとる」というギャグを排するという試みの象徴的な役柄を、ノンバイナリーであるJ. Harrison Gheeが演じており、受賞を予想した。お馴染みのChristian Borleはさすが芸達者だが今回はGheeの独壇場という感じ。Josh Grobanは他の演者に気圧されている印象が強く、受賞に至るとはあまり思えず。DEHでお馴染みの2人も若いながら素晴らしいけれど、世の中の流れからしてGheeへの追い風が強い。
Best Performance by an Actress in a Leading Role in a Musical
Annaleigh Ashford, Sweeney Todd: The Demon Barber of Fleet Street
Sara Bareilles, Into the Woods
Victoria Clark, Kimberly Akimbo will win 👑
Lorna Courtney, & Juliet
Micaela Diamond, Parade should win
60代にして高校生役を演じたVictoria Clarkが有力なのは間違いないところ。演じがいのある役どころに加えて、歌唱や表現力も素晴らしかった。ただ、『Parade』で主人公の無実を信じ続ける妻を演じたミカエラのパフォーマンスも非常に感動的だった。Annaleighも上手い方なので、難しいところ。接戦。
Best Performance by an Actor in a Featured Role in a Play
Jordan E. Cooper, Ain't No Mo'
Samuel L. Jackson, August Wilson's The Piano Lesson
Arian Moayed, A Doll's House
Brandon Uranowitz, Leopoldstadt will win, should win 👑
David Zayas, Cost of Living
観ていないのに予想。Brandon Uranowitzが4度目の正直で受賞するのではないかと、世間の大部分が思っているはず。今回はミュージカルではないけれど、出自に関わるユダヤを扱ったプレイであり、並々ならぬ思いを持って挑んでいる様子。プレイ最多ノミネートとなった『Ain't No Mo'』の作者でもあるJordan E. Cooperが役者としてノミネート。
Best Performance by an Actress in a Featured Role in a Play
Nikki Crawford, Fat Ham
Crystal Lucas-Perry, Ain't No Mo'
Miriam Silverman, The Sign in Sidney Brustein's Window will win, should win 👑
Katy Sullivan, Cost of Living
Kara Young, Cost of Living
また観ていないのに予想。『The Sign in Sidney Brustein's Window』はオフで観たけれど、この時は残念ながらMiriamさんは降りていたので。でもNikkiさんの演技も評判が良いし、うーん…
Best Performance by an Actor in a Featured Role in a Musical
Kevin Cahoon, Shucked
Justin Cooley, Kimberly Akimbo
Kevin Del Aguila, Some Like It Hot
Jordan Donica, Lerner & Loewe's Camelot should win
Alex Newell, Shucked will win 👑
Alex Newellが歌う「Independently Owned」の後、1分程度ショーがストップする。それくらいの迫力とインスピレーションがこのパフォーマンスにはある。Alexもまたノンバイナリーの役者であり、ノミネーション前に男優か女優かを選択させられた1人。ノンバイナリーの方にこの要求は侮辱的だと思うし、来シーズンからはこのような思いをする役者を生まないでほしい。『The Lion King』のOBCでもあるKevin Cahoonは主人公の相手役の兄でラジオジョッキーを演じるが、これが面白い演技で彼ならでは。Justin Cooleyはブロードウェイデビューとは思えない独特な雰囲気の高校生を演じる。Kevin Del Aguilaは脚本家としても知られる人だが、今回は陽気な大金持ちをコミカルに演じる。
Best Performance by an Actress in a Featured Role in a Musical
Julia Lester, Into the Woods
Ruthie Ann Miles, Sweeney Todd: The Demon Barber of Fleet Street
Bonnie Milligan, Kimberly Akimbo will win, should win 👑
NaTasha Yvette Williams, Some Like It Hot
Betsy Wolfe, & Juliet should win
ここは個人的に1番難しかった。というのはBonnieさんもBetsyもいずれも素晴らしくて甲乙つけ難かったから。BonnieさんはKimberlyの叔母さんで前科者なのだが、憎めないお調子者の雰囲気があり、Bonnieさんの真骨頂という感じ。観客は彼女を愛さずにはいられない。Betsyはシェイクスピアの妻アン・ハサウェイを演じる。『& Juliet』というタイトルだが、ジュリエットは結局架空の人物であり、実際には夫の影に隠れて生きてきたアン・ハサウェイの物語とも言える。抑圧された思いを吐露する彼女の歌唱は共感を呼ぶものだった。
Best Scenic Design of a Play
Miriam Buether, Prima Facie
Tim Hatley & Andrzej Goulding, Life of Pi will win, should win 👑
Rachel Hauck, Good Night, Oscar
Richard Hudson, Leopoldstadt
Dane Laffrey & Lucy Mackinnon, A Christmas Carol
これしかない。
Best Scenic Design of a Musical
Beowulf Boritt, New York, New York will win 👑
Mimi Lien, Sweeney Todd: The Demon Barber of Fleet Street
Michael Yeargan & 59 Productions, Lerner & Loewe's Camelot should win
Scott Pask, Shucked
Scott Pask, Some Like It Hot
『New York, New York』はスカイラインが綺麗に映えるセットや高所の建設現場で作業するスタッフたちがタップを踊るシーンなど、舞台装置がうまく使われていると思うので、受賞するのかなと思った。ただ、個人的には『Camelot』の四季の移り変わりを表す背景などが美しくて好みだった。『Shucked』は木の枠組みのセットが巨大だなと思ったくらい。
Best Costume Design of a Play
Tim Hatley, Nick Barnes & Finn Caldwell, Life of Pi
Dominique Fawn Hill, Fat Ham
Brigitte Reiffenstuel, Leopoldstadt will win, should win 👑
Emilio Sosa, Ain't No Mo'
Emilio Sosa, Good Night, Oscar
ここも観ていない状態で予想。
Best Costume Design of a Musical
Gregg Barnes, Some Like It Hot 👑
Susan Hilferty, Parade
Jennifer Moeller, Lerner & Loewe's Camelot
Clint Ramos & Sophia Choi, KPOP
Paloma Young, & Juliet will win, should win
Donna Zakowska, New York, New York
理由は、時代性を無くしてポップミュージックに合った世界を表現する衣装に仕上がっていたから。
追記：結果は（個人的には予想外の）『Some Like It Hot』に。何種類ものカクテルドレスが登場したからか。でも、個人的にはこれまでにない創造性という点では『& Juliet』が上だと思うけどな。
Best Lighting Design of a Play
Neil Austin, Leopoldstadt
Natasha Chivers, Prima Facie
Jon Clark, A Doll's House
Bradley King, Fat Ham
Tim Lutkin, Life of Pi will win, should win 👑
Jen Schriever, Arthur Miller's Death of a Salesman
Ben Stanton, A Christmas Carol
どうしても知っている作品を選んでしまう。他は観ていないのでなんとも言えず。
Best Lighting Design of a Musical
Ken Billington, New York, New York
Lap Chi Chu, Lerner & Loewe's Camelot
Heather Gilbert, Parade should win
Howard Hudson, & Juliet
Natasha Katz, Some Like It Hot
Natasha Katz, Sweeney Todd: The Demon Barber of Fleet Street will win 👑
ここは当てずっぽう。ごめんなさい。
Best Sound Design of a Play
Jonathan Deans & Taylor Williams, Ain't No Mo'
Carolyn Downing, Life of Pi will win 👑
Joshua D. Reid, A Christmas Carol
Ben & Max Ringham, A Doll's House
Ben & Max Ringham, Prima Facie should win
ここも当てずっぽう。でも、『Prima Facie』はレコードも出て音楽にこだわっていた記憶があったので。
Best Sound Design of a Musical
Kai Harada, New York, New York
John Shivers, Shucked
Scott Lehrer & Alex Neumann, Into the Woods
Gareth Owen, & Juliet
Nevin Steinberg, Sweeney Todd: The Demon Barber of Fleet Street will win, should win 👑
観ていないのに書いているけれど、Sweeneyは音響良さそうだったので選んだ、それだけ。難しい。
Best Direction of a Play
Saheem Ali, Fat Ham
Jo Bonney, Cost of Living
Jamie Lloyd, A Doll's House
Patrick Marber, Leopoldstadt should win 👑
Stevie Walker-Webb, Ain't No Mo'
Max Webster, Life of Pi will win
Best Direction of a Musical
Michael Arden, Parade will win 👑
Lear deBessonet, Into the Woods
Casey Nicholaw, Some Like It Hot
Jack O'Brien, Shucked
Jessica Stone, Kimberly Akimbo should win
Best Choreography
Steven Hoggett, Sweeney Todd: The Demon Barber of Fleet Street
Casey Nicholaw, Some Like It Hot will win 👑
Susan Stroman, New York, New York
Jennifer Weber, & Juliet should win
Jennifer Weber, KPOP
Best Orchestrations
Bill Sherman and Dominic Fallacaro, & Juliet should win
John Clancy, Kimberly Akimbo
Jason Howland, Shucked will win
Charlie Rosen & Bryan Carter, Some Like It Hot 👑
Daryl Waters & Sam Davis, New York, New York
Best Play
Ain't No Mo'
Between Riverside and Crazy
Cost of Living
Fat Ham should win
Leopoldtstadt will win 👑
Best Musical
& Juliet
Kimberly Akimbo will win, should win 👑
New York, New York
Shucked
Some Like It Hot
Best Revival of a Play
August Wilson's The Piano Lesson
A Doll's House will win, should win
The Sign in the Sidney Brustein's Window
Suzan-Lori Parks' Topdog/Underdog 👑
Best Revival of a Musical
Into the Woods
Parade will win, should win 👑
Sweeney Todd: The Demon Barber of Fleet Street
※るん賞 Lune Award
Justin David Sullivan, & Juliet
私るんが勝手にそのシーズンで印象に残った方や作品を授賞させていただく、るん賞。第1回の受賞者はJustin👏前述の通り、ノンバイナリーを公にする役者はノミネーション前に男優か女優かどちらかの部門を選ぶ必要があったが、Justinは選ばずにノミネーションを辞退した。もし『& Juliet』を観てJustinの役どころを「今日的に色付けした」ように感じたのだとしたら、それはあなたの考えがoutdatedだから。Justinはジュリエットの親友メイ役で、ジュリエットと同じ男性に恋してしまうという役どころ。メイ自身はジェンダーノンコンフォーミングで、「I'm Not a Girl, Not Yet a Woman」を切なく歌う。だからこそ、ノミネーションを辞退したのだと思う。Justinのこれからの活躍を心から応援している。
最後に
結果が全て出揃ってこのセクションを書いています。
結果的には反ユダヤ主義の社会的な流れを反映して『Leopoldstadt』や『Parade』が作品部門で受賞しましたが、その一方で、セクシュアルハラスメントが問題になっているエンタメ界で、『Prima Facie』が作品部門でノミネートすらされなかったのは非常に残念なことでした。
また、今回はトニー賞史上初めて、ノンバイナリーであることを公にしている役者が受賞しましたが、あくまでバイナリーのジェンダー部門での受賞です。
ノンバイナリーの方にバイナリーいずれかのジェンダーを選ぶように要求するということほど失礼なことはないので、来シーズンのトニーではそのようなことがないよう期待したいと思います。
お付き合いいただきありがとうございました。
